Romane Kinderbücher Weitere Publikationen Leseproben News & Termine Links & Kontakt

Weitere Publikationen


Reisebücher Theaterstücke CD-ROM Porträts Kurzgeschichten Sekundärliteratur

Reisebücher:

Irland - eine Reise durchs Land der Regenbogen, Sanssouci Verlag,
München, 2003, ISBN: 3-7254-1273-1

Es hatte die ganze Nacht geregnet. Ich stand am Bach unten, dort wo er sich in einen kleinen und einen großen Arm teilt. Ich weiß nicht mehr, wie ich dorthin gekommen war; es gab zu jener Zeit erst ein paar Pfade durchs Dickicht, und ich muss unter den tropfenden Büschen hindurch gegangen sein. Es war früh. Die Sonne hing schräg über dem gegenüberliegenden Hang. Das Wasser glitzerte zwischen den braunen Ufern. Es heißt, jeder Mensch habe eine Landschaft, in die er gehöre, und ich war sicher, meine gefunden zu haben.

Das war im ersten Winter. Im Sommer waren wir nach Irland gekommen. Für einige Monate hatten wir in Dublin gelebt, dessen Entfernung von der Schweiz sich noch in Kilometern, Flugstunden messen ließ. (weiter lesen...)

Rezensionen zu diesem Buch     Bestellinfo
Irland - mit Nordirland, mit Fotos von Max Schmid, terra magica, Luzern, 2004.
ISBN: 3-7243-0387-4

„Irland ist sehr schön“, meint Darina. „Nicht nur“, wirft Conor ein und nimmt sich einen Ingwerkeks. Liam häuft den dritten Löffel Zucker in seinen Tee. „Du könntest darüber schreiben, wie sich Irland in den letzten Jahren verändert hat“, schlägt Darina vor. „Und wie es früher war.“ Liam rührt in seiner Tasse. Conor gibt Cathbad den Rest seines Kekses.

„Wie es immer war“, Aoifes Worte klingen stets wie eine Melodie. (weiter lesen...)

Bestellinfo
Irland, mit Fotos von Marco Paoluzzo, Mondo Verlag, Vevey 2007, ISBN: 978-2-83200-536-1

Es regnet – aber noch nicht lange. Als ich heute morgen mit den Hunden den Strand entlang spazierte, war der Himmel rosarot, drei Kormorane flogen über die Wellen, und im Norden ragten die Berge von Mourne wie ein Schattenriss aus dem Meer. Dahinter liegt Nordirland, das der Insel über Jahrzehnte einen schlechten Namen gab. Heutzutage werden die Differenzen zwischen den Bevölkerungsgruppen, die mangels anderer Unterscheidungskriterien nach ihren Religionen benannt werden, von alternden Politikern an Konferenz- tischen ausgetragen. (weiter lesen...)

Bestellinfo






Theaterstücke


Ärger uf de Arche Oder: Die Prophezeiungen des Kaninchens

Ein Theaterstück für Kinder ab 9 Jahren
in Schweizer Mundart

Regie: Mónica Verena Keusch,
Stefan Koch-Spinnler

Musik: Joseph Röösli

Plakat: Mónica Verena Keusch

Uraufführung: Kindertheater Zug am 1. September 2006

Inhalt: Die Tiere auf der Arche langweilen sich. Seit Wochen sitzen sie auf dem Schiff fest, ringsum nichts als Wasser. Eine kleine „Arche-Olympiade“ ist eine willkommene Abwechslung. Alles scheint besser zu werden, wäre da nicht das Kaninchen Linus, das in die Zukunft sehen kann – die Zukunft der Tiere an Land und mit den Menschen ...

Leseprobe



Orpheus!

Das Glück des Sängers Orpheus, Sohn der Muse Kalliope, ist von kurzer Dauer. Schon bei der Hochzeit stirbt seine junge Gattin Eurydice an einem Schlangebiss. Doch Orpheus steigt in die Unterwelt hinab, um sie zurückzuholen, und es gelingt ihm, Hades mit seinen Liedern zu rühren. Er darf Eurydike zurückführen, sofern er sich auf dem Weg aus dem Totenreich nicht nach ihr umblickt. Er kann sich nicht an die Bedingung halten und verliert Eurydike zum zweiten Mal. In seiner Trauer flüchtet sich Orpheus in die thrakischen Berge; Eurydice kehrt in die Unterwelt zurück.

Anstelle des abwesenden Orpheus ist Eurydike die Hauptperson dieses Theaterstücks. Wir begegnen ihr als gealterte Frau, die in der Unterwelt ihr Leben Revue passieren lässt, darüber sinniert, was geworden wäre, wenn sie mit Orpheus eine normale Ehe geführt hätte. Dies ist der Monolog einer reifen Frau im Wechselspiel von Sehnsüchten, Ironie, Witz und Auflehnung – einer Frau auch, die vor der Liebe kapituliert.

Uraufführung: 7. Dezember 2006, Versuchsstollen Hagerbach, Sargans

Leseprobe






CD-ROM:

Fliegende Blätter

Diese CD entstand im Rahmen eines Aufenthalts als writer in residence 2005 - 2006 am University College Dublin, in Zusammenarbeit mit Siobhán Donovan (Produzentin) und Frank Harreß (Produktion). Wir danken dem Kompetenz- zentrum für Kulturaußenpolitik des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten, Bern, für seine großzügige Unterstützung des Aufenthalts und dieses Projekts.


Inhalt:

[1] Büchergeschichten (11:11) erstmals als „Der Schatten des Otters" in: ndl - neue deutsche literatur, 6 (1996)

[2] Irland (4:13) Vorwort von Irland — eine Reise durchs Land der Regenbogen (München: Sanssouci, 2003)

[3] Zimmer 15 (5:39) erstmals in: dato — weltküche (November 2003)

[4] Fliegende Blätter (7:51) Interview mit Siobhán Donovan

[5] Die Geschichte mit Rumpelstilzchen (14:51) aus: Ach wie gut, dass niemand weiß, Anthologie hrsg. von Gabrielle Alioth (Zürich: Nagel & Kimche, 2004)

[6] Die Verwandtschaft (13:12) erstmals in: drehpunkt — Die Schweizer Literaturzeitschrift, 121 (April 2005), hrsg. von Rudolf Bussmann und Martin Zingg

[7] Ausflug in die Heimat (12:31) erstmals in: Heimat, Schritte ins Offene — Zeitschrift für Emanzipation, Glaube, Kulturkritik, 2 (2004)


Bestellinfo:

Sie können die CD per e-Mail bei mir bestellen.






Porträts:

Mitgeteilt - 24 Lebensgeschichten von Frauen aus Basel-Stadt und Basel-Landschaft, mit Texten von Gabrielle Alioth, Corina Lanfranchi und Katharina Tanner sowie Fotografien von Annette Boutellier, ca. 260 Seiten, Limmat, Mai 2008, ISBN 978-3-85791-550-5

Herkunft, Erfahrungen, Ansichten, Berufe und Berufungen trennen sie; was sie verbindet ist eine Gegend. Jede ist ihren Weg gegangen – Frauen aus den Kantonen Basel-Stadt und Basel-Landschaft erzählen aus ihrem Leben, von ihrer Jugend, ihrer Arbeit, ihren Männern, Kindern, von ihren Erfolgen und Niederlagen, ihren Sorgen und dem, was sie glücklich machte. Gabrielle Alioth, Corina Lanfranchi und Katharina Tanner haben mit den Frauen Gespräche geführt, Annette Boutellier hat sie fotografiert. Aus Wort und Bild entstehen die Porträts von einzigartigen Leben, in denen sich auch die Geschichte der beiden Halbkantone im letzten Jahrhundert spiegelt.

"Mitgeteilt" fügt sich in die Reihe Frauenlebensgeschichtenbände aus den Kantonen Luzern, St. Gallen, Wallis, Glarus und Zug, die im Limmat Verlag erschienen sind.

Leseprobe




Beiträge in Anthologien und
Veröffentlichung verschiedener
Kurzgeschichten:

Post-babylonische Versprechen, Essay, in: Exil ohne Ende, hrsg. von Uwe Westphal, Fritz Beer, Bleicher Verlag, Gerlingen, 1994

Von Zahncrème und Glashäusern, Essay, in: Literaturkritik und erzählerische Praxis, hrsg. von Herbert Herzmann, Stauffenburg Verlag, Tübingen, 1995

Bilder einer Stadt, literarischer Essay, in: Basler Stadtbuch 1995, Ausgabe 1996, Christoph Merian Verlag, Basel

Büchergeschichten, Kurzgeschichte, als „Der Schatten des Otters“ in: ndl – neue deutsche literatur, 6.96, Aufbau-Verlag Berlin, 1996

Wunderlicher als alle Erfindung, zum 75jährigen Erscheinen von James Joyce´s Ulysses, Artikel in: Der Standard, Wien, 31. Januar 1997

Sonnenfinsternis, Kurzgeschichte, in: Der Mann im Mond ist eine Frau, hrsg. von Julia Peters, Knaur, München, 1998

Tryptichon, Kurzgeschichte, in: Magie des Augenblicks, hrsg. von Petra Neumann, Heyne Verlag, München, 1999

Die Sprachferien, Kurzgeschichte, in: Ferienlesebuch, hrsg. von Petra Neumann, Heyne Verlag, München, 1999

Zimt, Kurzgeschichte, in: Walpurgistänze, hrsg. von Julia Peters, Knaur, München, 2000

Landschaft ist etwas im Kopf, Essay, in: Groebli René, Irland, Syndorpress, Cham, 2000

Schreiben in der Freiheit der Ferne, Essay, In: Dort schreiben, Schritte ins Offene, Zürich, 4, 2000

Neufundland, Kurzgeschichte, in: Wegziehen Ankommen, Frauen in fremden Kulturen, hrsg von Anne Jüssen/ Frauen Museum, Bad Honnef, 2002

Das Eigene im Anderen, Essay, in: Rondo, Der Standard, Wien 8. Februar 2002

Die Schlange und der Tiger, fast eine Kurzgeschichte, in: Der keltische Tiger, irland almanach # 4, hrsg. von Gabriela Haefs et al., Münster, Juli 2002

Zimmer 15, Kurzgeschichte, in: claro – weltküche, Orpund, November 2003

Ausflug in die Heimat, Essay, in: Heimat, Schritte ins Offene, Zürich, 2, 2004

London, Kurzgeschichte, in: Motte im Datenkleid, hrsg. von Margrith Raguth, Benteli Verlag AG, Bern, 2005

Der Janusstein, Essay, in: Offene Fragen, hrsg. von Chaim Noll, Synchron, Heidelberg, 2005

Der Gelehrte, Kurzgeschichte, in: Wissen und Gewissen – eine literarische Anthologie, hrsg. von Hartmut Abendschein & Franz Dodel, Bern 2005

Die Verwandtschaft, Kurzgeschichte, in: drehpunkt – Die Schweizer Literaturzeitschrift, 121, hrsg. von Rudolf Bussmann und Martin Zingg, Basel, April 2005

Die Traumdeutung eines Dornröschenschlafes, Essay in: Rondo, Der Standard, Wien, 30. Juni 2005 und in: Das große Buch vom österreichischen Charme, hrsg. von der Wirtschaftskammer Österreich, Wien 2005

Liebe Schweiz, Essay in: „ich schreibe dir, weil ich nicht bei dir bin“ Briefe an die Schweiz, hrsg. von Madeleine Weishaupt, Edition Knurrhahn, Nürnberg, 2006

Maria Stern, Kurzgeschichte in: TRANS-LIT2, herausgegeben von Irmgard Hunt und Jolyon T. Hughes, Vol. XII/2, Herbst 2006

Bilder einer Frau Im Schatten ihrer Arbeit: Ein Essay zur Malerin und Goethe-Zeitgenossin Angelika Kauffmann, in: DER STANDARD, Wien, 18. August 2007 (Link zum Artikel)

Im Narrenspiegel, Essay, in: Konventionen, Schritte ins Offene, Zürich, 6, 2007






Sekundärliteratur:

Archana Pai Kulkarni: Rewriting History Profile In: New Woman, Mumbai, May 2004

Anonymous: Gabrielle Alioth. Die Stumme Reiterin. Alchemy, Tarot and a Stone, In: New Books in German, Autum 1998

Bauer, Matthias: Von Kreisen, Ellipsen und Spiralen, In: Trafo #2. Almanach des LiteraturBüro Mainz, Mainz 1998

Bourquin, Irène: Vom Verschwinden der Autorin, In: Der Landbote, 13. September 2003

Classen, Albrecht: Gabrielle Alioth: Mittelalterliche Stoffe und Themen im modemen literarischen Diskurs, In: Medieval German Voices in the 21th Century. The Paradigmatic Function of Medieval German Studies for German Studies. Ed. by A. Classen, Amsterdan-Atlanta: Edition Rodopi, 2000.

Conrad, Bernadette: Schreiben, lieben, töten, In: St. Galler Tagblatt, Herbst 2003

Falkner, Silke R.: Alchemistische Schriften als Ordnungsprinzip der Identitätsfindung: Gabrielle Alioths "Die stumme Reiterin", In: Glossen Sonderausgaben/Special Issue:15/2002, Link

Falkner, Silke R.: Sinnkonstitution durch Wahrheitsvielfalt: Gabrielle Alioths polyphoner Roman "Die stumme Reiterin", In: Seminar 38:4 (November 2002): 364-382.

Falkner, Silke R. A Narrative of Migration: Gabrielle Alioth’s "Die Erfindung von Liebe und Tod". In: International Fiction Review 34 (2007): 40-55.

Falkner, Silke und Burian, Cornelia: Apple Blossoms In Contaminated Paradise: Trauma and Creation in Gabrielle Alioth's "Die Erfindung von Liebe und Tod", in Glossen 24 / 2006

Fuchs, Anne: Die zerschlagene Laute - Narrentum ohne Komik, In: Literaturkritik und erzählerische Praxis, hrsg. von Herzmann, Herbert, Stauffenburg Verlag, Tübingen, 1995

Hauser, Helen (in Zusammenarbeit mit Susan Tebbutt): "Ein neues Irlandbild? Die Schweizer Autoren Gabrielle Alioth und Hansjörg Schertenleib erzählen lange verschwiegene irische Geschichten", in Beziehungen und Identitäten: Österreich, Irland und die Schweiz, Peter Lang Verlag, Bern, 2004

Hielscher, Martin: Der Winter wird kalt, Marie, In: Szene Hamburg, Januar 1992

Jenny-Ebeling, Charitas: Zwei Frauenperspektiven. Zum neuen Roman von Gabrielle Alioth, In: Neue Zürcher Zeitung, 13. Juni 1994

Kuzay, Franz J.: Die Arche und andere Rettungsversuche, Semesterarbeit an der California State University, Long Beach, 1997

Leipprand, Eva: Grüne Flut: Gabrielle Alioths Irland Roman, In: Süddeutsche Zeitung, 26. März 1996

Liessmann, Konrad Paul: Vom Mythos des Steins, In: Standard, 2. Oktober 1998, Wien

Mayer, Irene: Ich wollte immer schon mal weg!, Orac Verlag, Wien, August 2007

Meyrat, Sibylle: Rendezvous mit Gabrielle Alioth, in: Riehener Zeitung, 21. Mai 2004

Oetter, Barbara: Die Bräute des Herm: Frauen auf dem Weg ins Mittelalter, In: Die Ost-West-Wochenzeitung, 3. Juni 1994

Rasche, Hermann: Wilhelm Tell meets Kathleen Ni Houlihan - Martin und Gabrielle Alioth, In: Yearbook of the Centre for Irish-German Studies, 2000/01, University of Limerick

Segebade, Insa: Schreiben ist Arbeit - aber es gibt keine bessere! Die Schriftstellerin Gabrielle Alioth. in Textart, 4–2007

Spaeth, Birgit: Mit dem Leben bestraft, In: Stuttgarter Zeitung, 11. März 1994